出售典当行公司并转让牌照时，可以采取以下策略以提高转让效率和成功率：

利用专业中介服务：选择有经验的中介机构可以帮助快速匹配买家，提供市场分析，并协助处理转让过程中的法律和财务事务。

进行市场营销：通过行业网络和专业平台积极推广典当行公司的出售信息，吸引潜在买家的注意。

优化转让条件：提供合理的价格和灵活的支付计划，以吸引更多买家。

准备详尽的文件：确保所有相关的法律文件、财务报表和经营许可证都是Zui新的，以便于买家审查和监管部门的批准。

遵守监管要求：在转让过程中严格遵守相关法律法规，确保转让的合法性和合规性。

进行尽职调查：鼓励潜在买家进行尽职调查，以了解公司的经营状况和市场声誉，这有助于建立买家的信任并加快交易进程。

透明化交易过程：保持交易的透明度，及时更新买家关于转让进度的信息，以减少误解和疑虑。

考虑合作或合伙：与有意继续经营典当业务的买家或团队合作，可以减少所有权转移的阻力，并利用他们的行业知识和资源。

通过上述方法，可以有效地促进典当行公司牌照的转让，同时保护卖方的利益，并吸引信誉良好的买方。在整个过程中，应保持与法律顾问的紧密合作，确保所有行动都在法律框架内进行。