办理收购典当行公司牌照转让的现代规则涉及多个方面，以确保交易的合规性、透明度和安全性。

以下是一些关键的现代规则：

资格审查：首先，转让方和受让方都需要符合法律法规的要求，拥有合法注册的法人资格，并能够独立承担民事责任。双方还需满足典当行的设立标准，包括财务状况、业务范围、公司治理结构等方面的要求。

尽职调查：在收购前，受让方应对转让方进行详尽的尽职调查，了解其典当行的经营状况、账目情况、债务和股权结构等。这有助于确保受让方在收购后能够处于更有利的位置。

签订转让协议：双方应在平等、自愿、公平的基础上达成转让协议，并签署书面文件。协议应明确双方的权利和义务，包括转让的目的、价格、时间等细节。

提交申请材料：转让方和受让方需准备相关的申请材料，如典当行牌照原件及复印件、营业执照、法定代表人身份证明等，并提交给相关监管部门进行审批。

审批和公告：监管部门将对申请材料进行审核，并在审批通过后进行公告。公告期结束后，受让方将获得典当行牌照。

办理相关手续：在签订转让协议后，双方需要办理相关手续，包括变更企业名称、法定代表人等。同时，受让方还需向监管部门提交变更后的申请材料。

合规经营：在完成转让后，受让方应确保典当行的合规经营，遵守相关法律法规和监管要求，确保业务的稳定和持续发展。

此外，现代规则还强调交易的透明度和信息披露的重要性。双方应充分披露相关信息，确保交易的公平性和公正性。同时，监管部门也应加强对典当行牌照转让的监管力度，防止违法违规行为的发生。

办理收购典当行公司牌照转让的现代规则旨在确保交易的合规性、透明度和安全性，维护市场秩序和公共利益。双方应严格遵守这些规则，确保交易的顺利进行。