在考虑转让或收购北京市典当行公司时，需要注意以下几个方面：

公司牌照和业务许可：确保目标公司具备典当行经营所需的牌照和业务许可，包括企业营业执照、典当经营许可证等。这些牌照和许可的有效期和合规性是进行收购的前提条件。

公司财务状况：对目标公司的财务报表进行详细审查，了解其资产质量、负债情况、盈利能力等。评估公司的财务健康状况，判断其是否具有稳定的现金流和良好的偿债能力。

业务和市场定位：了解目标公司的业务范围、经营模式、市场份额以及在行业中的竞争地位。考虑收购后如何与现有业务进行整合，以及如何发挥协同效应。

法律和监管环境：熟悉典当行业的法律法规和监管要求，确保目标公司合法经营且符合相关规定。了解公司是否存在法律纠纷或违规行为，以避免潜在的法律风险。

员工和管理团队：考虑目标公司员工和管理团队的稳定性、专业能力和经验。良好的团队是公司稳定发展的关键因素。

市场调查和商业评估：进行全面的市场调查，了解当地典当行的市场状况、客户需求和竞争态势。基于市场调查结果，对目标公司进行商业评估，判断其是否具有盈利潜力和发展前景。

交易结构和费用：考虑收购的交易结构（股权转让、资产收购等）、费用以及相关税费。寻求专业的法律和财务顾问的意见，以确保交易的合法性和经济合理性。